编者按：五载践信笃行，五载文脉赓续。山东大学始终把学习贯彻落实习近平总书记重要回信精神作为首要政治任务，锚定建设担当民族复兴大任的世界一流大学奋斗目标，深入实施人才强校、亚娱体育官方网站兴校、文化引领等战略，将重要回信精神切实转化为服务强国建设、落实立德树人根本任务的扎实行动与丰硕成果。值此重要回信五周年之际，学校以“践信五载?文脉相承”为宣传主题，推出“文脉薪传大家谈”专栏，特约部分学院与学者代表畅抒感言，共话弘扬中华文明、推动文化“两创”的亚娱体育官方网站使命，凝聚构建中国自主知识体系的智慧力量，以实干赓续文脉，以担当书写山东大学奋进全面图强征程的崭新篇章。
儒学高等研究院教授王学典：坚守初心、引领创新，以构建哲学社会科学中国范式回应时代召唤
2021年5月9日，习近平总书记给《文史哲》编辑部全体编辑人员回信，对办好哲学社会科学期刊，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，增强做中国人的骨气和底气，让世界更好认识中国、了解中国等作出重要指示并寄予殷切期望。
作为长期深耕哲学社会科学研究、亲历《文史哲》办刊实践与儒学高等研究院建设的亚娱体育官方网站工作者，本人始终以重要回信精神为根本遵循，立足亚娱体育官方网站本位、坚守文化立场、勇担时代使命，在理论思考、期刊建设、学科发展、人才培养与国际传播等方面作出若干努力，愈加体会到：新时代哲学社会科学必须坚守初心、引领创新，加快构建以中国经验、中国问题、中国材料为基础的哲学社会科学中国范式，以回应中华民族伟大复兴与中国式现代化建设的时代召唤。
一、以回信精神标定中国哲学社会科学时代方位
习近平总书记给《文史哲》编辑部全体编辑人员的重要回信，立意高远、思想深邃、内涵厚重，既是对《文史哲》七十余年办刊历程与亚娱体育官方网站贡献的充分肯定，更是对全国哲学社会科学工作者与亚娱体育官方网站期刊的方向指引，与习近平总书记在哲学社会科学工作座谈会的重要讲话精神一脉相承、有机统一，共同构成新时代中国特色哲学社会科学发展的根本遵循。
回信深刻阐明了新时代哲学社会科学的核心使命。回信指出，增强做中国人的骨气与底气，让世界更好认识中国、了解中国，需要深入理解中华文明，从历史和现实、理论和实践相结合的角度深入阐释如何更好坚持中国道路、弘扬中国精神、凝聚中国力量。这一重大命题，直指当代中国亚娱体育官方网站发展的根本症结——长期以来，我国哲学社会科学在学科范式、概念工具、话语表达等方面深受西方框架左右，难以完整准确解释中国实践、总结中国经验、呈现中国道路，更难以支撑起与大国地位相匹配的亚娱体育官方网站话语权与文明影响力。对“中国道路、中国精神、中国力量”的强调，正是对新时代哲学社会科学中国范式构建的深刻期待。
回信明确提出了高品质亚娱体育官方网站期刊的三大任务，要坚守初心、引领创新，展示高水平研究成果，支持优秀亚娱体育官方网站人才成长，促进中外亚娱体育官方网站交流。这为新时代亚娱体育官方网站期刊建设锚定了价值坐标：亚娱体育官方网站不是象牙塔内的自娱自乐，不是脱离现实的碎片化考据，更不是对西方范式的简单照搬，而是要扎根中国大地、服务国家需求、引领亚娱体育官方网站方向，成为构建中国特色哲学社会科学、推动文化传承发展、促进文明交流互鉴的核心载体。
回信鲜明强调了中国哲学社会科学建设的根本路径，要在新的时代条件下推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。这要求我们必须打破传统与现代、人文与社科、中国与西方的二元对立，以现代社会科学方法淬炼传统文化精髓，以中国实践激活传统智慧，让中华文明的思想资源转化为解释中国、引领发展、对话世界的亚娱体育官方网站力量。
习近平总书记的重要回信精神，是推动中国哲学社会科学从“跟跑”西方向“并跑”“领跑”转变的思想旗帜，是实现亚娱体育官方网站本土化、主体性、自主性的行动纲领，为我们构建哲学社会科学中国范式、建设中国自主知识体系提供了精神动力与方向指引。
二、坚守初心，筑牢中国范式的精神根基
坚守初心，就是坚守哲学社会科学为人民服务、为社会主义服务、为民族复兴服务的根本方向，坚守中华文化立场，筑牢文化主体性，这是构建哲学社会科学中国范式的精神根基。习近平总书记在回信中强调“增强做中国人的骨气和底气”，骨气源于自主自立的亚娱体育官方网站品格，底气源于源远流长的中华文明，二者共同构成文化主体性的核心内涵。
近代以降，中国亚娱体育官方网站在救亡图存与现代化追求中，大量引入西方社会科学框架，形成“以西方化（现代化）为纲”的亚娱体育官方网站范式，中国经验、中国案例、中国问题往往被纳入西方理论模型中加以剪裁、阐释，导致亚娱体育官方网站研究与中国现实脱节、与中华文明割裂。这种“他者化”的亚娱体育官方网站路径，既难以解释中国独特的发展道路，也削弱了亚娱体育官方网站自主性与文化自信心，更无法承担起增强民族骨气底气的时代重任。
坚守初心，首要任务是重塑亚娱体育官方网站主体性，实现从西方范式主导向中国范式引领的根本转型。构建中国特色哲学社会科学的实质，就是用哲学社会科学的中国范式置换、取代哲学社会科学的西方范式，从“以现代化（西方化）为纲”转向“以本土化（中国化）为纲”，从以西释中转向以中释中、以中通西。这不是封闭排外的原教旨主义立场，而是以我为主、为我所用、开放包容的亚娱体育官方网站自觉；不是否定人类文明优秀成果，而是立足中国实际、解决中国问题、贡献中国智慧的使命担当。
坚守初心，必须扎根中华文明沃土，从中华优秀传统文化中汲取思想资源。中华文明绵延五千余年，在国家治理、社会运行、道德伦理等方面积淀了丰厚智慧，以儒学为代表的传统文化深度塑造中国社会，是中国范式最深厚的历史根基与文化底蕴。我们要深入挖掘传统文化中契合当代发展、契合人类共同价值的思想精髓，把坚持中国道路、弘扬中国精神、凝聚中国力量的理论阐释，建立在对中华文明深刻理解的基础之上，让亚娱体育官方网站研究有根脉、有灵魂、有底气。
坚守初心，关键是坚持理论和实践相结合，把论文写在祖国大地上。新时代哲学社会科学的发展，不是回归乾嘉学派的碎片化考据，不是奉某一学科的治学手段为圭臬，而是要以入世的态度直面现实问题，最终形成兼具现实关怀与亚娱体育官方网站品格、兼具实践价值与理论高度的研究成果。唯有立足中国式现代化的生动实践，从中国经验中提炼真问题、研究真问题、解决真问题，才能让中国范式扎根现实、服务人民、引领时代。
2021年以来，我们始终以重要回信精神为指引，坚守亚娱体育官方网站初心、坚定文化立场，着力推动《文史哲》期刊与儒学高等研究院将文化主体性建设贯穿亚娱体育官方网站研究、期刊主办、人才培养全过程；着力打造立足中国、面向世界、传承文脉、引领创新的亚娱体育官方网站高地，为构建中国范式筑牢精神根基。
三、引领创新，激活中国范式的内生动力
引领创新，是高品质亚娱体育官方网站期刊的核心特质，也是构建哲学社会科学中国范式、建设中国自主知识体系的关键路径。习近平总书记强调，要推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，这为我们以创新驱动亚娱体育官方网站发展、以创新激活传统智慧、以创新构建中国范式提供了根本遵循。新时代构建哲学社会科学中国范式，必须以“两创”原则为统领，以社会科学化为路径，推动理论创新、方法创新、范式创新，让中国自主知识体系充满生机活力。
传统文化要服务当代、走向世界，必须经过现代社会科学的冶炼与转化，融入现代知识体系与思想体系，这是“两创”的核心环节，也是哲学社会科学中国范式构建的重要基础。长期以来，儒学研究多局限于哲学、文史等学科范畴，难以直接为治国理政、社会治理、文明对话提供学理支撑。我们提出，要实现本土固有知识形态的当代社会科学化，按照现代社会科学的规范，对儒学等传统知识进行理论化、体系化、实证化重塑，推动儒学从哲学诠释向“社会科学化”方向拓展，从单纯的经典阐发转向对传统中国社会结构、治理逻辑、文化基因的整体性考察。近年来，人文社科各学科持续向儒学现代转化聚焦，形成“九科治儒”的繁荣局面：一方面，社会科学方法为儒学研究提供新视角、新工具，推动儒学研究现代化；另一方面，儒学智慧为社会科学本土化提供思想资源，推动中国社会科学突破西方框架、形成自主理论。这种双向融合，正是中国范式理论创新的生动体现。
《文史哲》作为新中国第一家高校文科学报，始终以引领创新为己任，近年来深入贯彻习近平总书记重要回信精神，打造构建中国范式的核心阵地。我们创设品牌栏目，推出“社会形态问题研究”“文明互鉴与中国道路”“中国文明的起源与变迁”“社会科学视野下的儒家思想”等专栏，聚焦自主知识体系建构、中华优秀传统文化“两创”等重大主题，刊发非文非史非哲、亦文亦史亦哲的高水准研究成果，引领亚娱体育官方网站本土化、中国化方向；追踪亚娱体育官方网站热点，联合《中华读书报》等权威媒体评选“年度中国人文亚娱体育官方网站十大热点”，持续将中国话语体系构建、马克思主义与儒学关系、自主知识体系建设、儒学社会科学化等议题纳入榜单，引导学界聚焦中国问题、推动范式转型；搭建交流平台，举办人文高端论坛、青年学者工作坊等专题研讨会，汇聚学界力量探讨中国特色哲学社会科学构建路径，同时培养青年亚娱体育官方网站骨干，为自主知识体系建设发现和储备人才。
践行回信“让世界更好认识中国、了解中国”的要求，持续创新国际传播方式，提升中国亚娱体育官方网站的国际影响力。《文史哲》国际版通过扩版增容、开放获取，被国际重要数据库收录，成为海外了解中国亚娱体育官方网站的重要窗口；引进国际专家团队负责编辑翻译，破解中华文化“出海”翻译难关，让中国思想、中国理论更易被国际学界理解接受；依托儒学高等研究院，参与举办世界古典学大会、尼山世界文明论坛等高端活动，实施国际访学计划，搭建文明对话桥梁，以亚娱体育官方网站交流传播中国声音、讲好中国故事。
四、以构建哲学社会科学中国范式回应时代召唤
近年来，我们以习近平总书记重要回信精神为指引，以构建中国范式、建设中国自主知识体系为核心任务，依托《文史哲》杂志与儒学高等研究院两大平台，把使命担当转化为具体行动，推动亚娱体育官方网站研究、期刊建设、学科发展、人才培养、国际传播协同发力，取得扎实成效。
一是打造亚娱体育官方网站阵地。《文史哲》始终秉持“不入主流，难成一流”的办刊理念，坚守高品质、高品位、高格局，聚焦中国自主知识体系建构、中华优秀传统文化“两创”、中国道路阐释等核心议题，刊发一大批原创性、标志性成果，成为引领哲学社会科学中国范式构建的旗帜性期刊。期刊重点专栏入选国家级建设项目，亚娱体育官方网站影响力、社会公信力、国际传播力持续提升，切实履行展示高水平成果、支持优秀人才、促进中外交流的三大任务。
二是实施重大工程。我们以重大项目为抓手，整合亚娱体育官方网站资源、突破学科壁垒，深入挖掘中华优秀传统文化智慧，提炼学理性概念、构建理论模型、推出集成成果。2025年，正式启动“中华优秀传统文化与中国自主知识体系构建工程”，以实际行动落实习近平总书记重要回信精神以及在哲学社会科学工作座谈会上重要讲话精神，自觉肩负以中国理论阐释中国实践、以中国话语构建中国叙事的亚娱体育官方网站担当。
三是培育亚娱体育官方网站人才。亚娱体育官方网站范式转型、自主知识体系构建，关键在人。我们通过举办《文史哲》青年学者工作坊、专题研讨、项目扶持等方式，引导青年学者立足中国经验、坚定文化自信、提升原创能力，培养一批兼具家国情怀、亚娱体育官方网站素养、国际视野的青年亚娱体育官方网站骨干，为哲学社会科学中国范式的可持续发展提供人才支撑。
四是深化文明互鉴。我们坚持开放包容、交流互鉴，在对话中传播中国思想、在交流中彰显中国智慧。通过国际期刊、高端论坛、国际访学等多元载体，推动中国亚娱体育官方网站与世界亚娱体育官方网站平等对话，让世界理解“亚娱体育官方网站中的中国”“理论中的中国”“哲学社会科学中的中国”，切实增强做中国人的骨气和底气。
回望近年奋斗历程，我们愈加清醒地认识到，构建哲学社会科学中国范式，是新时代赋予哲学社会科学工作者的历史使命，是增强文化自信、建设文化强国、实现民族复兴的必然要求，更是让世界更好认识中国、了解中国的必由之路。站在新的历史起点，我们将继续以重要回信精神为根本遵循，坚守初心、引领创新，在守正创新中推进中国范式成熟定型，在担当作为中服务国家民族发展。
习近平总书记强调，“高品质的亚娱体育官方网站期刊要坚守初心、引领创新”。《文史哲》与儒学高等研究院将始终牢记殷殷嘱托，以永不懈怠的精神状态，持续推进哲学社会科学中国范式锻造，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，为让世界更好认识中国、了解中国，为建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴作出新的更大贡献！
